3.18.2008

Pick a Winner! 裝蒜

We caught Virginia"picking a winner" while we were sightseeing at Coit Tower in San Francisco. This is what happened after she got caught. :D She just slightly moved her finger aside and pretended that she was just touching her nose, not picking her nose. What a slick little girl! It's just pretty funny to see a little child acting like that though.

我們在舊金山的coit塔遊覽拍照時逮到挖著鼻孔的藹伶, 當我們問她在幹嘛時, 她隨即把手指往旁邊移假裝只是在摸鼻子而不是在挖鼻子, 真是有點狡滑。看到像她這樣小的孩子就懂得裝蒜, 挺無奈又挺好笑的!


爸爸:「藹伶, 妳在用妳的鼻子幹嘛啊?」
藹伶原本在挖鼻子的手隨即改摸鼻子及臉頰
Mom:Virginia is thinking "nothing, I'm just putting my hand by the nose".


7 comments:

Nicole said...

Hey,were you guys vacationing in San Francisco? Nice! That was such a funny video of Virginia pucking her nose. She's getting so big and talking a lot now! Wow...

Amei Owen told me that you are taking Virginia to Taiwan in April for about a month and a half. Is that true? : )

Kelly and Will are probably still in Taiwan. I haven't seen her yet(only talked to her once on the phone here)

Nicole said...

Oops! Mistyping the word "picking"...hahaha,I mean "picking her nose",not "pucking"....

Anonymous said...

She's so funny! What happened to her belly? Did she sign up the competition with Alonzo?

Amber(怡文) said...

To Nicole:She does talk more and more these days and wants to learn how to talk. She also began to sing not too long ago, which is funny. I guess when I go back to Taiwan, that will probably the time you guys come back to Utah, hum?

To Cora: I want to know what happened to her belly too. I wonder if she has digesting problem (even though she goes to bathroom pretty normally). we actually went ahead today to get her a bunch of drinks with lots fiber just to see if that would help. :D As far as competing with Alonzo, what's the reward for the winner?? We may consider it. Ha..

Anonymous said...

That's too bad that I couldn't watch the funny video with our very slow internet connection, but I can imaging though.
Every time when Keane's trying to do something he know he's not suppose to do, he will look at me with a very sneaky face and try to do it anyway. Kids sure are sneaky!:P

I want to go back to Taiwan too...
but we have to prepare moving to Nebraska soon. I will sure miss you guys a lot!

Jerin said...

Hahaa! You embarrassed your poor little girl and she tried to pretend like nothing's going on. That's pretty funny. I like how Mom jumped to her defense too. :D

ps. Ahhh - a beautiful sunset in SF!

Jerin said...

Ps - oh, nothing's wrong with her belly! She's just a growing baby. :)