10.27.2007

1st Halloween Party 第一個萬聖節派對

It's Virginia 1st Halloween Party! She didn't seem to really enjoy it probably because she felt weired why every kid dressed so different than usual and why all the adults just kept taking pictures of them. Actually, she didn't care about those cute costumes, neither the candy, all she wanted to do is to push her own stroller around.

這是藹伶第一個萬聖節活動, 她似乎沒有玩得很開心, 或許是因為她覺得很奇怪為什麼小朋友們都穿得很不一樣, 還有為什麼所有的大人一直對著他們咔嚓咔嚓地閃燈。 事實上, 藹伶一點也不在意那些可愛的裝扮和糖果, 唯一她想做的事是推她的推車。 :o


"Hi, I'm Miss giraffe" "嗨!我是長頸鹿小姐"


"This is my witch friend, Natalie" "這是我的巫婆朋友廷諺"


"Welcome to the zoo area" "歡迎來到動物園區"




4 comments:

Jerin said...

I don't know if all the kids had as much fun as I did. Taisei wasn't in a great mood. But I loved it! Ailing was as cute as ever. :)

Nicole said...

Virginia is such a cute little giraffe! The Halloween party looks fun! I wish little Rainny could join them...haha,maybe next time... : )

Well,she'll probably enjoy trick-or-treating and getting lots of candy when she's a little bit older. : )

Steven and Yuhsuan said...

Natalie had a lot of fun too. On Monday she thought if she dressed up in her witch costume that she'd be able to get candy. We told her she had to wait until Tuesday. I will post some pictures later on our blog.

Amber(怡文) said...

Natalie was so cute with her little bucket and her custom to come to our door asking for candies! Steven, you should put a picture of Natalie holding and eating the donut on your blog. Looking forward to your newer post! Amber